김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 98회 (17.05.23)
2017. 11. 22. 22:05
고마워요!
* 사연
영어 공부를 하려고 채팅 어플로 외국인들과 대화를 나누곤 합니다.
채팅방에서 외국인 친구들이 저한테 잘하고 있다며 격려를 해주는데 고맙다고 표현하고 싶어요.
'Thank you'는 너무 식상한거 같은데 색다른 표현 없나요?
# You don't have to say that.
* 직역 -> 그런 말씀 안하셔도 돼요.
* 끝 부분(say that) 약간 늘어지게 발음하는게 자연스러움.
진미영
'English > 진짜 미국식 영어' 카테고리의 다른 글
김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 100회 (17.05.25) (0) | 2017.11.23 |
---|---|
김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 99회 (17.05.24) (0) | 2017.11.23 |
김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 97회 (17.05.22) (0) | 2017.11.22 |
김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 96회 (2017.05.19) (0) | 2017.11.22 |
김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 (91~95회) (0) | 2017.11.21 |