English
# Script A : 저 학교다녀올게요 엄마.B : 그래, 좋은하루 보내고 이따 보자.A : 엘리베이터가 작동을 안해요. 운행중단이라고 쓰여있어요.B : 그래? 그럼 아무래도 계단으로 걸어 내려가야겠구나.A : 뭐라구요? 엄마, 우리집은 22층이라구요. A : I'm off to school Mom.B : Okay, have a good day. See you later.A : The elevator doesn't work. It says it's out of the service.B : Is it? Then, I'm afraid you have to take the stairs all the way down.A : What? Mom, we're on the 22 floor.# Various Expre..
# Script A : 여보, 당신 화분에 물 줬어?B : 아니, 당신이 줄래?A : 알겠어. 이 화초들은 키가 계속 커지네.B : 당신이 화초를 잘 가꾸는 재주가 있나봐.A : 왜 그렇게 생각해?B : 그 화초들은 당신 아기들이잖아. 당신은 물 주는걸 절대 잊어버리지 않더라. A : Honey, did you water the plants?B : No, can you?A : Okay, these plants are getting taller and taller.B : I think you have a green thumb.A : What makes you think that?B : Those plants are your babies. You never forget to water them.# Vario..
# Script A : 생각해보니깐 제가 상품권을 잃어버렸어요.B : 어떻게 일어버렸니?A : 모르겠어요. 어디다 잘못 둔 것 같아요.B : 그럼 그걸 쓰러 쇼핑을 가지 않아도 되겠구나.A : 맞아요, 하지만..B : 그걸 잃어버리지 않았다면 넌 돈을 더 썼을거야.A : 말이 되네요. A : Come to think of it, I lost a gift certificate.B : How did you lose it?A : I don't know. I must've misplaced it.B : Then you don't have to go shopping to use it.A : That's right. but...B : If you had not lost it, you might've spent mo..
# Script A : 행복해지는 비결이 있어. 최근에 너에게 일어난 일들을 적어봐라. B : 좋은 것들 말씀이세요?A : 아니, 좋은 것이든 나쁜 것이든. 그리고 나서 그 변화 때문에 생긴 좋은 점들을 한 두가지 생각해 봐.B : 나쁜 변화에서도요?A : 응, 쉽잖니. A : Here's a tip to be happy. Make a list of things that happen to you recently.B : You mean good things?A : No, they can be good or bad. And then, Think of one or two good things that came out of each change.B : Even out of the bad changes?A : Y..
# Script A : 그리고 이걸 명심해라. 우리는 내면에서 평화를 찾아야 해.B : 아, 그러고 싶죠. 근데 그게 쉽지가 않아요. 너무 많은 일들이 제 주변에서 일어난다구요.A : 이것만 기억하렴. 인생에 정답은 없어. 오직 선택만 있을 뿐이다. 행복해질지 슬퍼질지 선택하면 되는거야. A : Also, Keep this in mind. We have to find peace from within.B : I want to. but it's not easy. So many things are happening around me.A : Just remember this. There's no right answer to life. There are only choices. We can choose to be..
# Script A : 어떻게 하면 더 행복한 삶을 살 수 있는지 알려주실래요?B : 우선, 매일 니가 가지고 있는 것에 감사한 마음을 가져.A : 감사일기를 쓰란 말씀이세요?B : 그게 좋은 출발이다. 감사한 모든 일들을 생각해보도록 해. 그렇게 하면 행복해질거야. A : Can you tell me how to live a happier life?B : First of all, Appreciate what you have each day.A : You mean keep a gratitude journal?B : That's a good start. Think about everything you're thankful for. That'll make you feel happy. # Various Exp..
# Script A : 아빠, 그거 아세요? 아빠는 늘 남들보다 더 행보해 보이세요. 비결이 뭐에요?B : 뭐, 우리가 항상 행복할 수 는 없는거지. 그렇지만 일상 생활속에서 행복을 찾을 수는 있는거야. 그리고 나는 내가 바꿀 수 없는 것에는 불평하지 않는단다. A : You know what Dad? You've always seemed happier than others. What's your secret?B : Well..We cannot be happy all the time. But, we can find happiness in our daily lives. Also, I don't complain about things I can't change. # Various Expression+ You..
# Script A : 한 달 내에 베트남에 오신적이 있나요?B : 아니요, 안왔습니다.A : 베트남에는 얼마나 계실껀가요?B : 12일간입니다. 비자는 없어도 되는거죠? 그렇죠?A : 맞습니다. 비자없이 베트남에 15일간 계실 수 있어요. 귀국편 항공권은 가지고 계신가요?B : 네, 여기있습니다. A : Have you visited Vietnam within a month? B : No. I haven't.A : Okay. How long are you staying in Vietnam?B : For 12 days. I don't need a visa, right?A : That's correct. You can stay in Vietnam for 15 days without a visa. Do yo..
# Script A : 안녕하세요.B : 안녕하세요. 얼마나 계실껀가요? A : 5일이요.B : 입국 목적이 뭐죠?A : 여행입니다.B : 어디 묵으실껀가요?A : 이 호텔이요, 여기 주소입니다.B : 알겠습니다. 감사합니다. 즐거운 여행하세요. A : Hello.B : Hello. How long are you staying?A : For five days.B : What's your purpose?A : Traveling.B : Where are you staying?A : At this hotel, Here's the address.B : Okay. Thank you. Have a nice trip. # Various Expression+ What's your purpose?ㄴ What's for?..
# Script A : 저기요, 여기 화면이 작동이 안되요.B : 확인해보겠습니다. 죄송합니다. 고장났네요. 다른 좌석으로 옮기시겠어요?A : 아니요, 괜찮아요. 대신 음악을 들으면 되요.B : 불편을 끼쳐드려 정말 죄송합니다. 여기 쿠폰을 하나 드릴게요. 인터넷으로 물건을 살 때 쓰실 수 있습니다. A : Excuse me, My screen doesn't work.B : Let me check. I'm sorry. It's broken. Do you wanna change to a different seat?A : Well..no, It's Okay. I can listen to music instead.B : We're so sorry for inconvenient. Here's a coupon f..
