26회 : 새치기 하지마세요.

# Stop cutting in line.


27회 : 나 식탐이 많아.

# I'm obsessed with food.

(*be obsessed with ~에 사로잡히다.)


28회 : 똑바로 해! (그만 징징거리고 할 일이나 해.)

# Quit whining and get your work done.

(*whining 징징거리는 // *work done 해야할 일)


29회 : 음식이 입에 맞으세요?

# Is the food all right?

# How's your lunch? (점심일 경우)


30회 : 급할수록 돌아가라.

# Haste makes waste.

(*haste 서두름, 급함 // *waste 낭비)

진미영

BELATED ARTICLES

more